Voilà, c'est fini. Le diesel 1 vient de finir sa journée de travail. C'était aussi sa dernière journée tout simplement. Nous sommes le 17 Juin 2007 à 20 heures, il n'y a désormais plus aucun moyen de manœuvre sur le chantier fret de la gare de Caen.
La desserte des quelques usagers encore fidèles au fret S.N.C.F sera maintenant "assurée", par un train au passage.
Des journées occasionnelles de manœuvre pourront être programmées si besoin, mais rien de comparable avec ce qui se faisait jusqu'à ce jour.
Il est clair que la S.N.C.F a décidé d'en finir avec le services des marchandises en gare de Caen.